Pick Up

毎日の活動の中で自社の課題を発見
海外事務所設立へ大きく前進!

株式会社萩原農場生産研究所株式会社エスエヌジーデザイン

企業企業株式会社エスエヌジーデザイン

沖縄県/建築・構造デザイン

インターンインターンラマダニ ダニアル ローズ

インドネシア/ガジャ・マダ大学 卒業/建築

インターンインターンコウ シイ リン

ミャンマー/工科大学マンダレー 卒業/土木工学

受入目的

海外事務所設立に向けて、
外国人材と働く経験を培いたい

Q.インターンシップを受け入れようと思ったきっかけを教えてください。
当社は沖縄の名護市にある建築デザイン会社です。生まれ育った名護に貢献したいという想いもあり、この土地で事務所を構えたのですが、都市部からも遠く、人が採用できずに困っていました。そこで英語のWEBサイトを作成し、外国人材も含めて求人募集をしたところ、フィリピンから100名以上の応募がありました。レジュメを見る限りは優秀な方々で、こんなにも多くの方から興味を持ってもらえるならマニラに事務所を設立し、アウトソーシングという形で仕事を手伝ってもらえないかと考え始めていました。しかし、外国人材と働いた経験もないので、どのように進めていったらよいのかわかりませんでした。そんなときに今回のインターンシップ事業を知りました。今後に向けて外国人材と仕事をするための社内体制を整えること、また社員の外国アレルギーをなくしていくことを目標とし、このプログラムに応募しました。

インターンシップを受け入れようと思ったきっかけインタビューの様子インターンシップを受け入れようと思ったきっかけインタビューの様子

活動内容

インターンと活動する中で初めて自社の課題が明確に。
毎日の活動の場が会社・社員を成長させてくれた

Q.どんなインターンシップを行いましたか?
クライアントからの依頼を手伝ってもらう中で、専門ソフトのマニュアル作りに意見をもらったり、社員に英語でのマネジメントの機会を与えたりしました。マニュアルに関しては、当社が使用している図面設計のソフトが日本語なので、外国人でも使用しやすいように意見をもらいました。初めは紙で作ろうと思っていました。しかし、インターンと会話を重ねていく中で、ソフトが複雑なため直感的にわかるようなマニュアルでないと伝わらないことに気づきました。そこで、英語版の画面を見ながら作業できるプライベートサイトを作ろうと方向性を変えることにしました。また、専門的な用語に違いがあることもわかり、まとめてもらいました。
マネジメントに関しては、少人数の会社なので一人ひとりと積極的に関わってもらいました。自分たちの想定と異なった箇所でつまずいていたので、こまめに確認した方がよいことや、日本人には一言で伝わることも、想像力を膨らませて丁寧に説明しないと伝わらないということが体感できたようです。

インターンシップの働く様子

受入成果

外国人材がオフィスにいる環境が当たり前に。
海外事務所設立に向けて社内体制整備が着実に前進

Q.受入前後を比較して、あなた自身や社員・組織にどんな効果がありましたか?
社内の体制を整えていくことで、日本人と変わらず外国人と働いていくイメージが持てたことが大きな成果です。3ヶ月間も一緒にいたので、オフィスに外国人がいることは当たり前の環境になりました。最初の頃、いきなり鼻歌を歌いながら仕事をし始めたときにはさすがにびっくりしました。でも、当社ではクリエイティブな仕事が求められるので、リラックスし、集中して取り組めるならば特に問題ないし、こういった働き方も受け入れていこうと思いました。また、英語が苦手だった社員も、間違ってもいいからまずは話してみようという姿勢に変わったのがよかったです。インターンと取り組んできたことをもとに、今後も海外事務所設立に向けて準備を進めていきたいです。二人と活動を共にしたことで、当初予定していたフィリピンだけでなくインドネシアやミャンマーにも行ってみて、どこの国に設立するのがよいのかも含め、検討していきたいと思います。

インターンシップの働く様子

インターン生の声

中小企業だからこそ社長のそばで学ぶことや
社内全体を見渡すことができ、会社経営に関して学べた

Q.インターンシップで得られたことを教えてください。
日本語や技術面でたくさんのことを学べるだけでなく、費用や住居を探す負担がないのでよいプログラムだと思います。また、日本の政策として行っていることなので、自分だけでなく、企業や日本のためになるので素晴らしいと思います。今回新しく身につけたスキルを自分の武器として、インドネシアに戻った後の仕事に活かしていきたいです。(ラマダニ ダニアル ローズ)
社長のすぐそばで活動ができたので、会社の代表を務める上で大事なことを学べました。ミャンマーでは社長が全部の仕事をやってしまうことが多いです。社長が全て把握していることは必要だけど、人を見て、誰に何をお願いするか振り分けることの大切さを学びました。また、新しいソフトウェアを使えるようになったことも良かったですが、チームワークの大切さは日本に来てみないと学べないと思いました。自分は人と協力しながら進めていくことが苦手だと思っていたけど、この会社では話し合いながらプロジェクトを進めていくことが多く、自分の姿勢を変えてくれました。(コウ シイ リン)

インターン生の声

READ MORE

NiKKi Fron株式会社

企業NiKKi Fron株式会社

長野県/製造業

インターンダン ファン ビン ミン

ベトナム/ホーチミン貿易大学/国際経済

More Detail

五洲薬品株式会社

企業五洲薬品株式会社

富山県/医薬部外品・化粧品の企画開発、製造販売

インターンレ グエン カイン ホア

ベトナム/ホーチミン医科薬科大学/薬学

More Detail

 株式会社湘南ベルマーレ

企業 株式会社湘南ベルマーレ

神奈川県/サッカーチーム経営

インターンギャジアンドリ アリフ スマウィナタ

インドネシア/パラヤンガン・キリスト教大学 卒業/国際関係学

More Detail

株式会社エムジェイテック

企業株式会社エムジェイテック

大阪府/製造業

インターンノール ハスリンダ ハナピ

マレーシア/マレーシア国民大学 修士課程修了/機械・材料工学

More Detail

社会福祉法人親光会

企業社会福祉法人親光会

大阪府/医療、福祉

インターンファム フォン グェン

ベトナム/ベトナム国家大学ホーチミン市校 卒業/日本研究

More Detail

ジャパンフードエンターテイメント株式会社

企業ジャパンフードエンターテイメント株式会社

京都府/飲食サービス業

インターンレ ヴァン ハイ

ベトナム/金融マーケティング大学 卒業/貿易・国際ビジネスマネジメント

インターンシナガ ガンダ サプトラ

インドネシア/バンドン工科大学/建築

More Detail

ALL