Pick Up

インターンとの協働で、世界基準のシステム移行に成功
独自技術で世界へ挑むヴィジョンが現実味を帯びた

京葉ベンド京葉ベンド

企業企業京葉ベンド 株式会社

千葉県/製造業

インターンインターンノルボエフ ジョニベック

ウズベキスタン/タシケント仁荷大学/情報・コンピューターエンジニアリング学部 卒業

受入目的

世界基準システムへの移行と
海外顧客とのビジネスの活性化・獲得に外国人材が必須

Q.インターンシップを受け入れようと思ったきっかけを教えてください。
当社は昭和25年(1950)に創業し、自動車製造や建築資材で使用されるパイプ加工の工作機械や工作ロボットの設計・製作をしています。現在、世界20ヶ国近くに輸出していますが、外国語のできるグローバル人材が社内におらず、顧客との直接交渉が広がらないことが課題でした。例えば、ウズベキスタンの顧客企業は20年来のつながりがありながら、取引拡大や人的交流がほとんど進んでいません。また、当社が必要とする制御系のプログラミングができる人材は日本国内でも希少であり、外国人材の採用を視野に入れていました。こうした状況から、顧客国との交流の活性化とグローバル基準に合わせた製品システムの移行の足がかりを掴むために、設計部門で外国人材との協働を試みたいと思っていたところこの事業を知りました。

インターンシップを受け入れようと思ったきっかけインタビューの様子インターンシップを受け入れようと思ったきっかけインタビューの様子

活動内容

システム移行のプロジェクトに任命
言葉の壁を乗り越えて交流を図る

Q.どんなインターンシップを行いましたか?
主に、自社で採用しているFA機器環境の制御盤を、世界基準である最新のPC機器環境へ移行するプログラミングを進めてもらいました。私たちの英語もインターンの日本語も完璧ではありませんでしたが、図面・数学、プログラミング言語という共通の専門用語を用いて意思疎通できたので問題なく計画を進める事ができました。インターンは吸収力が高いので、彼のほうが機転を利かせて柔軟に対応してくれたとも思います。受け入れにあたっては、インターンが若く自国での就業経験が浅いこともあり、できるだけ堅苦しくない雰囲気で活動してもらえるアットホームな環境づくりを心がけました。日本のことを知ってもらうことが働きやすさにもつながると考え、食事やイベントなど活動以外でのコミュニケーションを活発に行ないました。また、インターンの宗教にあわせた食事への配慮に加え、初めての日本での生活になじめるように生活面のサポートにもできるかぎり務めました。

インターンシップの働く様子

受入成果

世界基準のシステム整備が前進
事業拡大のヴィジョンが広がった

Q.受入前後を比較して、あなた自身や社員・組織にどんな効果がありましたか?
プログラミング過程ではテスト段階でエラー見つかるというトラブルもありましたが、インターンと社員が協力して乗り越え、無事に目的を達成してくれました。さらに、ウズベキスタンのお客様に連絡を入れ、リコネクションができました。当初私たちが思い描いていた「グローバル人材と協働し、世界基準のシステムに近づけたい」という目標が現実味を帯びて、未来に向けた事業拡大のヴィジョンが描けたと感じています。社員も新基準への道筋がイメージできるようになったと思います。また思わぬ収穫として、インターンに指導することで社員自身の知識向上やスキルアップにつながり、個々のもてる能力が顕在化しました。今回の経験を通じて、外国人材の採用にあたっては、その国の宝を預かっていることを意識し、フェアに付き合っていくことが大切だとあらためて感じました。それは、世界を志す国内グローバル人材へもアピールにもなり、国内人材採用においても有利となると思います。それは、世界へ挑む中小企業が事業を拡大させるための近道につながると思います。

インターンシップの働く様子

インターン生の声

IT技術が浸透した日本での活動で
スキルと自分への自信が高まった

Q.インターンシップで得られたことを教えてください。
日本はIT技術が様々な場所で活かされており、ITスキルや関連分野でのキャリアを伸ばせる絶好の環境です。また、伝統文化が不思議とウズベキスタンに似ているところに親近感を覚え、母国では少しずつ日本語の勉強をしていました。京葉ベンドでは、まず製品について学び、海外ユーザー向けの翻訳を行ないました。その後、機械の制御盤をFA機器環境からPC機器環境へ移植するプロジェクトを任されました。根気がいる作業でしたが、インターンシップ期間中に完成できたことは私の自信となり、ITスキルの向上にもつながったと感じています。社員の方々が私のために様々なイベントを開いてくれたこと、こまやかな気遣いをしてくださった優しさは忘れられません。今後も京葉ベンドのお役に立つことができたらうれしいです。

インターン生の声

READ MORE

企業組合 八幡平地熱活用プロジェクト

企業企業組合 八幡平地熱活用プロジェクト

岩手県/地熱エネルギー活用・農業

インターンアショク クリシュナ

マレーシア/リムコックインクリエイティブ大学/クリエイティブテクノロジー学部 マスコミュニケーション専攻 卒業

More Detail

株式会社 SteraVision

企業株式会社 SteraVision

茨城県/製造業

インターンリム ティ ジン

マレーシア/UCSI大学/理工学部

インターンハニファー ハルディニ プリアンブディ

インドネシア/バンダンテクノロジー大学/物理学部

More Detail

株式会社 フクナガエンジニアリング

企業株式会社 フクナガエンジニアリング

大阪府/卸売業

インターンエリヤス イブラヒム アマン

エチオピア/パンジャービ大学パティヤーラー校/経営学部

More Detail

株式会社 アイキューブ

企業株式会社 アイキューブ

長野県/教育サービス業

インターンモハッマド イブヌ アルダナ

インドネシア/ダルマ パルサダ大学/日本語学科

More Detail

グランソール奈良

企業グランソール奈良

奈良県/医療、福祉

インターンド ティ キム ズン

ベトナム/タンロン大学/日本語学科

More Detail

サヌキ畜産フーズ 株式会社

企業サヌキ畜産フーズ 株式会社

香川県/食肉製品製造業

インターンニーランタライ ピアンジャイ

タイ/タマサート大学/ジャーナリズムとマスコミュニケーション学部 卒業

More Detail

株式会社 Andeco

企業株式会社 Andeco

大阪府/スマートシティ向けサービス開発

インターンバハルディン・ケビン・アザ・プラティアクサ

インドネシア/ブラヴィジャヤ大学/工学部都市・地域計画学科 卒業

インターンバシール・アルタイブ・アルアミン・アブデルガーデル

スーダン/クアラルンプール メトロポリタン大学/ビジネス情報技術学部 卒業

More Detail

松尾産業 株式会社

企業松尾産業 株式会社

大阪府/卸売業

インターンベルマ ボソビッチ ハイドビッチ

ボスニア・ヘルツェゴビナ/サラエボ大学/機械工学部修士課程 修了

インターンムリディル シャルマ

インド/NMIMS大学/機械工学部

More Detail

大山食品 株式会社

企業大山食品 株式会社

宮崎県/食品製造業

インターンモンコン タンヤラック

タイ/チュラーロンコーン大学/芸術・日本語専攻 卒業

インターンパーンデー プリヤンカ

インド/プネー大学/理学部 微生物学科修士課程 修了

More Detail

株式会社 ナシオ

企業株式会社 ナシオ

東京都/菓子卸売業

インターンチョウ シンケツ

中国/立教大学/観光学部・観光学科 卒業

More Detail

株式会社 油谷湾温泉ホテル楊貴館

企業株式会社 油谷湾温泉ホテル楊貴館

山口県/ホテル・旅館業

インターンシンティアナ セティアワン

インドネシア/パシム国立大学/文学部 卒業

More Detail

可児建設 株式会社

企業可児建設 株式会社

愛知県/建設業

インターンアブダルラーマン モハメド アブデルラオウフ モハメド エルシャフェイ

エジプト/マレーシア工科大学/土木工学 修士課程 修了

インターンセリーン タン

マレーシア/九州大学/都市工学部 卒業

More Detail

セーフティガード警備 株式会社

企業セーフティガード警備 株式会社

北海道/サービス業

インターンチャン タン フイ

ベトナム/ハノイ貿易大学/国際経済学 卒業

インターンホアン ブー カイン ティ

ベトナム/ホーチミン市外語情報大学/国際関係学部

More Detail

株式会社 SICホールディングス

企業株式会社 SICホールディングス

福岡県/経営コンサルタント、美容室運営事業、保育事業

インターングエン バオ リー

ベトナム/ベトナム国家大ハノイ校/日本語学科 卒業

インターングエン ティ ハ ガン

ベトナム/師範大学/日本語学科

More Detail

シナノケンシ 株式会社

企業シナノケンシ 株式会社

長野県/製造業

インターンタウフィグ バシャ クルシット バシャ

インド/アブドゥルラーマンクレッセント大学/物理学部

インターンプシュカー シャルマ

インド/ビシュワカルマ技術研究大学/機械工学部

More Detail

ALL